دعای خاب الوافدون علی غیرک

موقعیت شما : صفحه اصلی » تصویری(حجه الاسلام ناصری) » فیلم (بنیاد)

https://bonyadhad.ir/?p=28537

04 می 2023 - 12:02
352 بازدید

يكى از دعاهايى كه در هر روز از ماه رجب خوانده مى‌شود، اين دعا است

بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

خَابَ الْوَافِدُونَ عَلَى غَيْرِكَ وَ خَسِرَ الْمُتَعَرِّضُونَ إِلَّا لَكَ

آنان كه به غير تو روى آوردند، بينوا گشتند و آنان كه از غير تو نياز خواستند، زيان ديدند

وَ ضَاعَ الْمُلِمُّونَ إِلَّا بِكَ وَ أَجْدَبَ الْمُنْتَجِعُونَ إِلَّا مَنِ انْتَجَعَ فَضْلَكَ

و آنان كه نزد غير تو فرود آمدند، تباه شدند و آنان كه به بخشش غير تو دل بستند، به قحطى گرفتار گشتند.

بَابُكَ مَفْتُوحٌ لِلرَّاغِبِينَ وَ خَيْرُكَ مَبْذُولٌ لِلطَّالِبِينَ وَ فَضْلُكَ مُبَاحٌ لِلسَّائِلِينَ

درگاهت به روى مشتاقان گشوده است و نيكى‌ات براى جويندگان بخشيده شده است و تفضلت براى نيازخواهان روا است

وَ نَيْلُكَ مُتَاحٌ لِلْآمِلِينَ وَ رِزْقُكَ مَبْسُوطٌ لِمَنْ عَصَاكَ وَ حِلْمُكَ مُعْتَرِضٌ لِمَنْ نَاوَاكَ

و پاداشت براى آرزومندان فراهم است و روزى‌ات حتى براى آنان كه از تو نافرمانى نمودند نيز گسترده است و بردبارى‌ات حتى براى آنان كه با تو دشمنى مى‌ورزد نيز فراگير است.

عَادَتُكَ الْإِحْسَانُ إِلَى الْمُسِيئِينَ وَ سَبِيلُكَ الْإِبْقَاءُ عَلَى الْمُعْتَدِينَ

شيوه‌ى هميشگى تو نيكوكارى به بدكاران و روش تو پايدار ساختن [نعمت‌هايت بر]سركشان است.

اللَّهُمَّ فَاهْدِنِي هُدَى الْمُهْتَدِينَ وَ ارْزُقْنِي اجْتِهَادَ الْمُجْتَهِدِينَ وَ لَا تَجْعَلْنِي مِنَ الْغَافِلِينَ الْمُبْعَدِينَ وَ اغْفِرْ لِي يَوْمَ الدِّينِ‏

خدايا، پس مرا همانند ره‌يافتگان هدايت فرما و تلاش سخت‌كوشان در عبادتت را روزى‌ام ساز و از غفلت‌زدگان و دور افتاده قرارم مده و در روز قيامت، مرا بيامرز.